Молодежная правозащитная группа  
новости и
пресс-релизы
статьи и
сочинения
дискуссионный
клуб
газета
"час ноль"
немного
об мпг
антифашистский
центр

04.06.2007

Права человека в Интернете

Общедоступный сайт и многофункциональная информационная система по документам международных организаций по правам человека

АНО Центр информационных исследований сообщает об Общедоступном сайте, на котором поддерживается многофункциональная информационная система по документам международных организаций по правам человека www.echr-base.ru.

Цель проекта – разработка и поддержание многофункциональной информационной системы с интерфейсом и комплексом сервисов на русском языке для поддержки правовых сравнительных исследований и учебных программ на юридических факультетах университетов и вузов, законопроектной деятельности на всех уровнях власти, юридической помощи гражданам и правозащитным организациям.

С 2005 система поддерживается на общедоступном сайте www.echr-base.ru

В составе информационной системы:

– полный архив документов ЕСПЧ (на английском и французском языках),

– документы Суда, доступные в переводе на русский язык,

– применимое национальное законодательство – кодексы, нормативно-правовые акты РФ, рассматривавшиеся по жалобам против РФ (+ актуальная версия),

– документы Совета Европы, ООН, СНГ по правам человека,

– публикации исследовательских центров и научные издания.

Источники документов:

– официальные публикации ЕСПЧ, получены из первоисточника – Отдела публикаций Секретариата Европейского суда в Страсбурге (HUDOC DVD), обновление – 3 раза в год;

– нормативно-правовые документы РФ получены от НТЦ «Система», НП «Кодекс», Фирмы «Гарант»;

– переводы на русский язык получены из официальных изданий и от переводчиков;

– учебные материалы юридических факультетов университетов и вузов, документы исследовательских центров и правозащитных организаций, научные статьи и материалы СМИ получены по Соглашениям о сотрудничестве с правообладателями ресурсов.

Предполагается поэтапно интегрировать в систему все основные публикации по вопросам защиты прав человека, издаваемые в России и за рубежом.

Архив документов ЕСПЧ (HUDOC CD-ROM), в версии на декабрь 2006 года включает около 37000 документов на английском и французском языках. Архив загружен в информационную систему с интерфейсом на русском языке и развитым поисковым механизмом. Каждый документ сопровождается карточкой на русском языке. В отдельный раздел вынесены документы Суда по жалобам против России.

По архиву документов Суда реализован специальный сервис – гиперссылки к прецедентам Суда и применимому национальному законодательству РФ – соответствующим разделам Конституции и нормативно-правовых актов РФ.

Раздел сайта о деятельности Европейского Суда – поддерживает ссылки на отчеты и материалы, представленные на официальном сайте Суда (www.echr.coe.int) и на сайтах организаций – партнеров проекта.

Раздел «Публикации» содержит полные тексты изданий.

Работы ведутся в рамках проекта «Университетская информационная система РОССИЯ» (UIS RUSSIA, http://uisrussia.msu.ru) совместно Научно-исследовательским вычислительным центром МГУ им. М.В. Ломоносова и АНО Центр информационных исследований, частично финансируются по гранту Российского фонда фундаментальных исследований и гранту Фонда Макартуров, США.


Руководитель проекта – Татьяна Юдина,

Руководитель проекта УИС РОССИЯ,

ведущий научный сотрудник НИВЦ МГУ

Тел.: 7 495 939-30-15
yudina@mail.cir.ru

   © 2005—2008 КРО ММОБО "Молодежная правозащитная группа" Электронная почта
yhrg@sampo.ru
наверх
страницы